Campagne de collecte 15 septembre 2024 – 1 octobre 2024 C'est quoi, la collecte de fonds?

Сhallenges to International Security

Сhallenges to International Security

Осетрова Е.Е., Суханова И.Д., Давлетшина Д.К.
Avez-vous aimé ce livre?
Quelle est la qualité du fichier téléchargé?
Veuillez télécharger le livre pour apprécier sa qualité
Quelle est la qualité des fichiers téléchargés?
Пособие по переводу международных документов для студентов III курса факультета МО. -М.: МГИМО, 2006. - 188 с.Документальный текст отличается особенно ярко выраженной установкой на книжно-письменную речь. В нем используются устойчивые (для той или иной его разновидности) словосочетания и термины, отражающие ту сферу деятельности, с которой он связан. Этой общностью функции обусловливается большая степень общности в стиле документальных текстов на разных языках. Эта общность ярче всего проявляется в дипломатических документах международного масштаба, в договорах и соглашениях между странами.
Перевод официально-деловых материалов, включающих в себя дипломатические документы (уставы, тексты международных соглашений, договоры, коммюнике, заявления), правительственные постановления, материалы различных конференций, требует от переводчика знания характерных особенностей их построения и передачи.
Langue:
english
Fichier:
DOC, 1.18 MB
IPFS:
CID , CID Blake2b
english0
Télécharger (doc, 1.18 MB)
La conversion en est effectuée
La conversion en a échoué

Mots Clefs